Ru tiene trece años, dos hermanos mayores que le hacen la vida imposible, un padre maniático, una madre habladora compulsiva y dos amigas del alma. Y Sami, el compañero del instituto que está colgado por ella… Ru sólo sueña con tocar el dos de casa para vivir en un rancho de caballos en Estados Unidos. Pero, para conseguirlo, necesita dinero, y por eso decide buscar trabajo de lo que sea.