Karl Schlögel, historiador y autor alemán que la agencia representa a través de la editorial Hanser, acaba de ser galardonado con el prestigioso «Premio de la Paz de los Libreros Alemanes 2025».
Según el jurado del Consejo de la Fundación del Premio de la Paz de los Libreros Alemanes:
«En su obra, Karl Schlögel combina la historiografía empírica con experiencias personales. Como científico y flâneur, como arqueólogo de la modernidad y como sismógrafo de los cambios sociales, ya antes de la caída del Telón de Acero exploraba ciudades y paisajes de Europa Central y del Este. Ha puesto en el mapa de sus lectores ciudades como Kyiv y Odesa, Lviv y Járkiv, y ha descrito San Petersburgo o Moscú como metrópolis europeas. Con su estilo narrativo, que une la observación, la emoción y la comprensión, corrige prejuicios y despierta curiosidad.
Tras la anexión de Crimea por parte de Rusia, Karl Schlögel agudizó su mirada —y la nuestra— sobre Ucrania, enfrentándose con honestidad a los puntos ciegos de la percepción alemana. Fue uno de los primeros en advertir sobre la política expansionista agresiva de Vladímir Putin y su pretensión de poder autoritario-nacionalista. De forma impactante, describe a Ucrania como parte de Europa y llama a defender este país por el bien de nuestro futuro común. Su advertencia: sin una Ucrania libre, no puede haber paz en Europa».
El historiador Karl Schlögel, nacido en 1948, estudió Filosofía, Sociología, Historia de Europa del Este y Filología Eslava en la Universidad Libre de Berlín. Tras doctorarse, trabajó inicialmente como traductor autónomo, publicista y autor, antes de ser nombrado en 1990 profesor titular de Historia de Europa del Este en la Universidad de Constanza. En 1995 se trasladó a la Universidad Europea Viadrina en Frankfurt del Oder, donde enseñó hasta 2013. Karl Schlögel es miembro de la orden Pour le mérite. Ha sido galardonado en numerosas ocasiones por su trabajo: entre otros, en 2004 con el Premio Sigmund Freud, en 2009 con el Premio del Libro de Leipzig por el Entendimiento Europeo, en 2016 con el Premio del Colegio Histórico, en 2018 con el Premio del Libro de Leipzig y en 2024 con el Premio Gerda Henkel. Por la edición francesa de Entscheidung in Kiew (Gallimard) recibió el Premio Jacques Delors del Libro Europeo.
Karl Schlögel vive en Berlín.
En la editorial Hanser ha publicado recientemente: American Matrix. Besichtigung einer Epoche (2023), Entscheidung in Kiew. Ukrainische Lektionen (2015, nueva edición 2022) y Der Duft der Imperien. ‘Chanel No. 5’ y‘Rotes Moskau’ (2020). Además, Karl Schlögel es ampliamente conocido por sus monografías Im Raume lesen wir die Zeit. Über Zivilisationsgeschichte und Geopolitik (2003) y Terror und Traum. Moskau 1937 (2008).
Encontraremos su obra en castellano principalmente en Acantilado, pero también en Galaxia Gutenberg y Siruela.
En Portugal y Brasil todavía está inédito.